Faces

[Python 2.5] Nuevas Posibilidades de los Generadores

s1d4rt4 — Mon, 09 Oct 2006 23:43:17 +0000

El señor don Ornitorrinco Enmascarado ha publicado hace algunos días una nueva traducción de What’s new in Python 2.5, esta vez New Generator Features. Pueden encontrarlo en la entrada de su blog, o bien en la siguiente página: Nuevas Posibilidades de los Generadores. No se olviden de revisar el índice del trabajo hasta ahora realizado

Saludos!

GTrans desde Python

s1d4rt4 — Sun, 08 Oct 2006 01:17:29 +0000

Cuando le conté a un amigo que estaba aprendiendo a programar, el muy sinvergüenza me pidió (de hecho fui yo el k le preguntó por una idea para escribir algún programa xD) que le diseñe un traductor de español a inglés y viceversa, dijo que en los próximo semestres iva a tener ingles I y II jajajaja. Ni tonto ni perezoso busqué algunos ejemplos y encontré Winzig, un programa escrito en Python para PDA, que entre sus características cuenta con el uso de la herramienta de idioma de google para traducir palabras y frases. La siguiente función está basada en los trozos que la contienen:

gtrans.py

Puede usarse como módulo o como una función:

import gtrans a = gtrans.traslate(diccionarios, frase)
y los diccionarios hasta ahora incorporados son:

'de-en', 'en-de', 'es-en', 'en-es', 'fr-en', 'en-fr'

Ahora nada más falta crearle una interfaz gráfica con wxPython, que según he leído, es uno de los más fáciles, potentes y portables.

Qué hay de Nuevo en Python 2.5

s1d4rt4 — Tue, 26 Sep 2006 01:59:21 +0000

Hace un tiempo atrás leí un mail de la Lista de Python en el que se planteaba la idea de traducir el artículo escrito por Andrew Kuchling: What’s New in Python 2.5. Desde entonces sigo atento el trabajo que realiza en su blog El Ornitorrinco Enmascarado. Lamentablemente da la impresión que este esfuerzo está pasando un tanto desapercibido, así que para ayudar a dar a conocer este muy, muy, muy útil documento, decidí publicar en las páginas de este blog las traducciones, aunque con algunas pequeñas e insignificantes modificaciones (obviamente previa autorización).

Sin más preámbulos les dejo el índice del trabajo hasta ahora realizado, más los futuros títulos que contempla la traducción (que también pueden encontrar en la parte inferior izquierda del blog)

What’s New in Python 2.5

Expresiones CondicionalesProgramación
Funcional: Funciones Parciales
Metadatos para Python Softwares Packages v1.1
Importaciones Absolutas y Relativas
Ejecutar Módulos como Programas
Unificación try/except/finally
Nuevas Posibilidades de los Generadores
La Sentencia with
Excepciones como un Nuevo Estilo de Clases
El Método __index__
Módulos Mejorados: ctypes, ElementTree, hashlib, sqlite3, wsgiref
Cambios en el API para C
Migración a Python 2.5

Sus sugerecias, reclamos y recriminaciones pueden hacerlas llegar por medio del mail s1d4rt4@gmail.com, o a través de un comentario.

PyGet

s1d4rt4 — Sun, 24 Sep 2006 23:04:37 +0000

Era uno de esos días en que cualquiera diría que la lluvia y el frío se pusieron de acuerdo para bajarte el ánimo y aburrirte, lamentablemente estaban frente a un niño con pc, internet y con una siempre creciente curiosidad, que en vez de saciarse con cada nueva adquisición, solo termina con más apetito (está quedando gordito xD). En mi incansable búsqueda de hent.. cof… conocimiento… cof… me encontré con un script del Py thon Cookbook: “Downloading a File from the Web” resaba el título; al revisarlo me encontré con un script del que no entendía ni la mitad, así que averigüé, leí, jugué y me di cuenta que podía escribir uno mejor y más completo, y fue precisamente lo que intenté:

Ver Código

Python… the first step is done!

s1d4rt4 — Wed, 23 Aug 2006 16:10:00 +0000

Sep, terminé el manual de la Uji y el libro Byte of Python de Swaroop C H. La verdad es que me demoré un poco en entender algunas partes de este último (está en inlges), pero finalmente, con mucha paciencia y una constancia que pocas veces e visto en mi, logré mi cometido. Afortunadamente esto no está siquiera serca del final.

If you have read this book thoroughly till now and practiced writing and running a lot of programs, then you must be quite comfortable with Python already. The question now is ‘What next?’.I would suggest that you tackle this problem: create your own command-line address book program using which you can add, modify, delete and search for your contacts (such as family, friends and colleagues) and their information such as email addresses or phone numbers. Details must be stored for later retrieval…

Once you are able to do this, you can claim to be a Python programmer. Now, immediately send me a mail that you have completed this book and whether you liked it or not. This step is optional but recommended .”

Para el que no entienda, dice más o menos esto:

“si has leído este libro a fondo y practicado escribiendo y ejecutando un montón de programas, entonces ya debes sentirte muy cómodo con Python. La pregunta es ¿Qué sigue ahora?

Puedo sugerirte abordar el siguiende problema: crea tu propia libreta de direcciones para la linea de comandos en la que puedas agregar, modificar, eliminar y buscar a tus contactos (como familiares, amigos y colegas) e información como sus e-mails o números de teléfono. Los detalles deben guardarse para ser usados después…

Una vez que seas capaz de hacer esto, puedes llamarte a ti mismo un programador de Python. Ahora, inmediatamente envíame un mail diciendo que completaste el libro y si te gustó o no. Este paso es opcional pero recomendado .”

Qué si me gustó? es simplemente genial, claro, consistente y al grano. Es una lástima que no esté traducido al español. Quizás más adelante lo haga yo mismo.

Ok, me retiro, es un lindo día así que voy a ir a dar un paseo, rogar para conseguir ‘ese’ trabajo, comer algo, entrenar y volver para escribir la libreta de direcciones y enviarle el mail al señor Swaroop C H.

Saludos!

Tags: python, programming

Una vez fuí poeloco

s1d4rt4 — Mon, 14 Aug 2006 21:59:00 +0000

N o N a m e · N o R e a s o n · N o N o t h i n g

Maldíceme, condena mi alma
Con tu rostro airado confunde tu aún silencioso derredor
Y en medio de tus ya no tan calmos pensamientos forja mi destino

Respira.

Inhala los recuerdos del ayer,
El aire de las ardientes caricias
La brisa de las frías miradas

Y llena de rencores tus pulmones

It doesn’t have an end. With no inspiration the creation become more complicated. So. Curse me.

ShipIt for Ubuntu, rox!

s1d4rt4 — Fri, 11 Aug 2006 11:07:00 +0000

Llegaron los cd’s de Ubuntu 6.06 LTS. Instalación fácil, intuitiva y con una muy buena gama de programas (a los que se le pueden sumar muuuchos y muy facilmente). El único pero es configurar el usuario root, conectarse a internet e instalar codecs comerciales (como los mp3). Afortunadamente hay muy buenas guías vagando por ahí.

Algunos screenshots de mi desktop

Saludos!

Tags: ubuntu, linux

Monólogo de Pepito

s1d4rt4 — Sun, 06 Aug 2006 02:44:00 +0000

Como siempre me quedé dormido cerca de las cuatro de la mañana pensando weas, me levanté a las 9 y tanto, fui al baño, me miré al espejo y cuando vi que mi rostro parecía de treinta (pepito va a cumplir 20), me dije: weon, tu vida es una mierda, vives con una mierda, no te han llamado de ninguna mierda de trabajo y andai todo el día con tu mierda de osico estirado, peliando y alegando por lo que son soberanas weas. Como es posible weon, no eras ningúna maravilla, pero… te cagó la vida weon! te la cagó! ¿No estay chato? donde guardai tanta rabia culiao, no entiendo… te diste cuenta? empezaste hablando en primera persona y ahora parece que tienes una conversación tu solo, cachate, tu solo! Más encima estay quedando weon, ezquisofrénico de segunda. Dime, que sigue ahora? vai a empezar a ver elefantes rasados también?

Ya, deja esa wea, si te cortai la muñeca con ese pedazo de espejo te vas infectar y te va a doler mas que la chucha. Yo creo que es mejor que te lo entierres en el cuello, te vai a morir de una y además loco, imagina la carita que van a poner cuando te pillen, la media escena: la sangre por todos lados, tus ojos desorbitados, tu garganta abierta, jajajajaj van a quedar más aweonaos que tu.

Como? y si los matamos a ellos primero? igual pensai culiao. Ya, tu los degollas o la wea que sea y yo escondo los cuerpos… y ese ruido? puta, parece que nos cagaron weon, a la hora que vienen a webiar. Y si mejor lo dejamos para mañana? ya, a la misma hora compadre; eso si, no te vallas a cortar las venas si no estoy.

Se imaginan quedar así de locos?

Nuevo hobbie! yeah, mucho tiempo libre hahaha, si hacen click en la imagen van a ir a parar a mi cuenta en flickr, ahí tengo 3 o 4 fotos de ese estilo.Saludos!

Tags: crazy, flickr, photography

Python.org… o .com? xD

s1d4rt4 — Tue, 01 Aug 2006 22:06:00 +0000

Había pensado comenzar con una pequeña introducción acerca de lo que es un lenguaje de programación, la diferencia entre los que se compilan y los que se interpretan, luego, algunos ejemplos de los más conocidos y finalmente, una super mega ultra descripción de python. Cual fue mi sorpresa al sentarme detrás del pc y comenzar a escribir… NO PUDE jajaja. Supongo que no es extraño de un newbie que solo sabe vb y “algo” de python. Como sea, de todas formas intentaré dar una pequeña descripción y algunos ejemplos básicos.

Python es un lenguaje de scripting, es decir, necesita de un mediador entre el sistema operativo y el código para que éste se ejecute. La gran ventaja que tienen éstos sobre aquellos que necesitan ser compilados, rádica en que no necesariamente tendremos que volver a escribir el programa para hacerlo compatible con otras plataformas, básta con descargar e instalar el intérprete.

Otros: Perl, PHP, Ruby, Bash, Boo, etc.

Antes de escoger con que lenguaje debutar me dediqué a buscar mucha información, resultó que muchos de los grandes (hackers como Eric Raymond) recomendaban comenzar con python: “facil y pontente” leí una y otra vez, y la verdad, es muy facil

Un ejemplo, Hello, World:

Print “Hello, World!“

Fácil y bonito, no me creen? en java, en C++.

Resumiendo: Código fácil de leer y escribir, multiplataforma, para aplicaciones de consola o de interfás gráfica, open sourse, vigente, elegante, ligero, potente, ampliamente documentado… Y el límite, si lo tiene, tu imaginación.

Want more?

- PyGTk (aplicaciones que utilizan GTK)
- Wikipedia
- Documentación, Inmersión en Python, Introducción a la programación con Python (recomendado!)

More?
- Descargar
- PyScripter (a gusto mío, el mejor editor, aunque no el más completo).

ia, hora de irse a la cama =) los niños buenos nos acostamos a las 8 de la noche jajajajaja

Tags: python, programming, open sourse, scripting

Get Linux

s1d4rt4 — Sun, 30 Jul 2006 15:52:00 +0000

Han probado Linux alguna vez? no? déjenme adivinar, les da paja bajar las imágenes, grabarlas y particionar sus unidades. Pues les cuento que ya no hay excusa, existen sitios en los que basta con llenar un rápido formulario y en tres o cuatro semanas tendrán absolutamente gratis una copia en cd o dvd de la distribución que elijan. El paquete puede incluir cd’s o dvd’s de instalación y/o live cd’s*. Dejo dos urls:

- ShipIt for Ubuntu: cd’s de Ubuntu para pc, pc 64-bits y mac.
- The linux store: dvd’s de Debian, Mandriva y Suse entre otros.

live cd’s: basta con incertar el cd en el arranque para que el sistema operativo se cargue en la memoria ram. Sus archivos no serán tocados.

Screenshots de Ubuntu

Obviamente la mayoría las distribuciones (si no todas) traen el idioma español

Tags: linux free cd